io lavoro per gli americani, e volevo correggerti... è vero che si impara il cinese all'asilo in qualche istituto sperimentale, ma il numero totale di americani che parla cinese è probabilmente molto simile a quello degli italiani che parlano cinese (con una popolazione 6 volte superiore).
e da buon sinologo ti posso dire che noi italiani mediamente parliamo cinese meglio di qualunque americano che abbia incontrato.
gli americani sono tra i peggiori al mondo per imparare una seconda lingua, e si aspettano invece che il resto del mondo impari la loro. hanno fatto numerosi studi in materia e anzi in USA tutti si lamentano proprio che per ogni americano che studia cinese c'è una flotta di cinesi che studia inglese, con risultati molto migliori.
ho avuto un sud-africano in ditta che ha dovuto cominciare a parlare con accento americano solo perché i colleghi non capivano metà delle sue frasi pronunciate con accento britannico!
insomma, sono con te per l'italia che si dia una smossa, ma citare gli americani a confronto non è stato proprio brillante...
è vero però che gli americani fanno molti più soldi in Cina di chiunque altro... ma questo probabilmente dipende dal fatto che un americano spende come 60 italiani, creando il mercato numero uno al mondo ed indebitandosi fino al 2120.
