ViViShanghai.com - ViVi la tua Shanghai in Italiano

Crissilva, dì a tua sorella di farsi viva, sono qui da non molto ma un pochino della città conosco.

Giusy, domani all'M&J, vedrai che non sarà difficile fare nuove conoscienze.....io ci sarò!

in veneto dicono BAE DE MUSSO, poi ti spiego, Pudong la nuova metropoli shanghainese grattacieli e tristezza vuoi mettere la vita di Puxi? la piu' grande area di Shanghai per lo shopping, il divertimento, ristoranti, locali notturni, il passegio in nanjing est e ovest, la suggestiva people square, xin tian di, dove tu tutte le sere viene per vedere se riesci a beccolare granturco. Se ti sente annaluna fare certe affermazioni sei uomo morto a Puxy hai lo yangpu river (si scrive cosi?) dove in estate se hai caldo puoi gettarti nelle sue limpide e limacciose acque, cosi non hai bisogno di gettarti dalla tv tower, ma scherziamo. Dai retta a un bischero, cambia casa e vieni nel mondo civile, non stare in quello industriale dalla vita frenetica fra solo ufici fabbriche e ciminiere. Giusy pensa che il 98% degli italiani a shanghai vive in Puxi lui no, lui preferisce pudong (perche' la ditta quello passa) ma tutti sanno che cagnare sta facendo in italia perche' gli cambino appartamento, ha minacciato perfino di dare le dimissioni, di mandare in fallimento la ditta, il suicidio. Chissa' come finira' la storia. Probabilmente versando lacrime amare sulla spalla dell'Annaluna(tanto lei ce le ha grosse) visto la piu' che decennale esperienza di vita da queste parti e puo' consolarlo amorevolmente.

alla prossima avventura
Chissa cosa inventera' il prode Davide per convincere gente ad andare a Pudong???

Molto presto la prossima puntata

davide stiamo aspettando repliche ci metti troppo tempo a rispondere. Cosa stai tramando?

Sono veramente contento di sapere che c`e` qualcuno che si preoccupa per me...e che ho delle spalle su cui poggiarmi per versare litri di lacrime per una felicita` ormai perduta.
Giulio, a Bari si dice LI MURT D` LA SFURTUN`. Poi ti spiego il significato, ma puoi capirlo da te.In effetti devo devolvere mensilmente parte della mia misera paga alla societa dei tassisti Shanghainesi (fossero almeno simpatici) per poter trovare qualche bischero/a. Non avendo altre scelte ora posso solamente portare avanti la mia battaglia per lo sviluppo e l`incremento demografico di questa nuova aria avvalendomi della collaborazione di bureao locali e del sindaco della citta.Vi informero sugli sviluppi di questo progetto il mercoledi.
Se sei qui, non vivere a Puxi, vieni a Pudong e non sarai solo!!!

certo, ha ragione davide hi che dice vieni a pudong e non sarai solo!!!! ma in tre
Io tu e lo smog
Avvisa Annaluna che mercoledi ci troviamo al M&J, se non mi capitano impegni fra capo e collo ci saro' anch'io, ma dille di portare un ascigamano per le tue lacrime e che non si scordi i guantoni per]il nostro incontro scontro almeno che non faccia come al colabo che come sa che arrivo io lei da forfeit

Non l'ho ancora sentita dire HAI!!! dopo tutte ste punzecchiature che l'influenza l'abbia messa KO prima di me?? sono sempre il solito sfigato capperi,. trovo pane per i miei denti, me lo vogliono rubare di bocca, si organizza una giornata al parco per far volare modelli e non parolacce, e piove, vado al colabo e nevica. Mi sa che la scritta sui cessi delle casermwe militari "perdete ogni speranza voi che entrate" venga proprio a fagiolo.
Genialita'
ma una scritta del genere, non la si potrebbe fare anche in molti (cioe' tutti ) i cessi cinesi?

Giulio all'M&J? NNNNNNNNNNNNNNNNOOOOOOOOOOOOOOOOOOO (prolungato, ma secco)
non ci sto!
per favore, non voglio sapere neanche che faccia abbia.
Giacige, pensaci tu!