ViViShanghai.com - ViVi la tua Shanghai in Italiano

di Chiara DG

“All of sudden I got China on the brain again, I got it on and I couldn’t get it off”

Parte seconda: Zapping

Lascia il primo commento! | Visualizzazioni: 523

di Chiara DG

“All of sudden I got China on the brain again, I got it on and I couldn’t get it off”

Parte prima: Alla ricerca di una colonna sonora…

Commenti (4) | Visualizzazioni: 713

di Kiara DG

"...and the question is, was I more alive / then than I am now? / I happily have to disagree; / I laugh more often now, I cry more often now, / I am more me"

Mercoledi' sera, hard seat n°60, N418.
I'm on the way mentre aspetto che il treno parta.
Un minuto ancora.

Cerco di ignorare lo sguardo insistente del cinese alla mia destra, la coppia che mangia di fronte a me, i rumori e gli odori. Di dimenticarli.
Mi concentro sul recente sapore del vino sulle labbra, sullo stomaco vuoto, sulla fame.

Commenti (8) | Visualizzazioni: 748

di Kiara DG

"...and the question is, was I more alive / then than I am now? / I happily have to disagree; / I laugh more often now, I cry more often now, / I am more me"

Difficile spiegare come io sia finita in quel "borgo" isolato di Yantai il 18 dicembre.
"Forse non così difficile" sussurra la mente mentre mi allontano dall'ostello nei 2-3 gradi delle 7:30 di mattina.

Lascia il primo commento! | Visualizzazioni: 637

di Kiara DG

"...and the question is, was I more alive / then than I am now? / I happily have to disagree; / I laugh more often now, I cry more often now, / I am more me"

"Under my thumb, the girl, who once had me down...
Under my thumb. the girl..."

Un passo. Un altro.
Un passo dietro l'altro, davanti all'altro. Senza fretta, senza impegni, in mezzo alla folla.
La gamba è sicura sui tacchi alti. E le spalle si stringono in una chinese style brown jacket. Sotto i caldi raggi del sole nell'aria fredda. In People Square, a Shanghai, in Cina.

Lascia il primo commento! | Visualizzazioni: 685

di Kiara DG

"...and the question is, was I more alive / then than I am now? / I happily have to disagree; / I laugh more often now, I cry more often now, / I am more me"

Sono le 7:22 quando apro gli occhi e li richiudo velocemente.
"Dormire tutto il giorno", "Dormire tutto il giorno","Dormire tutto il giorno" mi ripeto incessantemente.
Mi giro, mi rigiro ed e' dormiveglia.
Sono le 10:47 quando li riapro. Sento Lockie parlare in cucina, ricordo e ignoro l'escursione pianificata.
La porta dell'appartamento si chiude. Le immagini arrivano.

Lascia il primo commento! | Visualizzazioni: 712

di Kiara DG

"...and the question is, was I more alive / then than I am now? / I happily have to disagree; / I laugh more often now, I cry more often now, / I am more me"

Fa caldo oggi.
T-shirt grigia a maniche lunghe, t-shirt rossa a mezza manica, giubbottino leggero.
Corro velocemente fuori di casa mentre Lockie entra in bagno. Passo incerto, occhi rossi, seriamente provato.
Jan's leaving party last night.
Evito sguardi e saluti e corro per le scale, verso l'ufficio. Camminare da sola sotto i raggi del sole ascoltando musica. Di questo ho bisogno.

Commenti (1) | Visualizzazioni: 706

di Kiara DG

"...and the question is, was I more alive / then than I am now? / I happily have to disagree; / I laugh more often now, I cry more often now, / I am more me"

Ore 10 di mercoledì mattina.
Un cenno e qualche parola seminglese di Bobo ci distoglie dal rituale controllo dell'email e ci indica la meeting room.
Seduti al tavolo dietro la parete di vetro che la separa dall'ufficio ci guardiamo.
Occhiate veloci, ma anche non troppo, fra noi 4 foreign designer fiore all'occhiello dello studio. Uno studio che non lesina nell'esibirci a chiunque e ovunque. Io, Robert, Jan, Lockie.
Sguardi annoiati, divertiti, indifferenti per l'ennesimo meeting sul design di una power-board che sembra proprio non riuscire.

Lascia il primo commento! | Visualizzazioni: 754

di Kiara DG

"...and the question is, was I more alive / then than I am now? / I happily have to disagree; / I laugh more often now, I cry more often now, / I am more me"

Controllo un'ultima volta l'e-mail, logout e spengo velocemente il computer.
Qualche minuto alle 17.
Gli occhi azzurri di Lockie mi osservano dalla porta. Cuffia bordeaux, zaino.

Ore 17 di venerdì pomeriggio. Una corsa fuori dall'ufficio, per le scale e in pochi secondi siamo in strada: io, Lockie e Jan.
Siamo alla ricerca di un taxi, della via più veloce per la stazione.

Commenti (1) | Visualizzazioni: 765