|
Carissimi Connazionali e Amici,
 Grazie all’aiuto e alla cooperazione di “ViviShanghai”, siamo in grado di potervi raggiungere tramite questo articolo che si prefigge di presentarvi brevemente la Scuola Italiana.
La “Scuola di lingua e cultura italiana” e’ una associazione non a fini di lucro, cosa che riteniamo molto importante e gode del valido sostegno del Consolato d’Italia. Voi che state leggendo questo articolo siete appena arrivati in Cina e sappiamo bene che vi occorrera’ ancora qualche mese prima di potervi interessare alla nostra Scuola, nessun problema, contattateci quando ritenete che sia giunto il momento. Oppure siete a Shanghai gia’ da diverso tempo e, per diversi motivi, non eravate al corrente dell’esistenza della Scuola. In entrambi i casi, vi chiediamo per cortesia, di riflettere circa la possibilita’ di permettere ai vostri figli di frequentare questa scuola..
E’ innanzitutto la “nostra” Scuola in quanto i genitori diventano soci dell’associazione a tutti gli effetti. Essere soci non richiede alcun impegno particolare se non il rispetto di alcune norme previste nel regolamento.
 La comunita’ italiana e’ presente nel territorio contando piu’ un migliaio di connazionali, non sufficiente pero’ per creare una scuola stabile e permanante come avviene per altre comunita’ ben piu’numerose della nostra. Tuttavia il lento ma costante aumento di Italiani in Cina fa ben sperare.
Eppure gia’ 7 anni fa un ben piu’ ristretto numero di connazionali ebbe l’idea di fondare questa scuola e di dedicarla a Gianni Rodari, riunendo appena una decina di alunni.
Oggi, nel 2007, siamo a circa 50, con la presenza anche di alunni di altre nazionalita’ e per questo ringraziamo i loro cari genitori per la fiducia a noi rivolta e per l’interesse verso la lingua italiana.
Siamo tuttavia convinti che rinforzando la nostra comunicazione potremmo raggiungere un piu’ ampio numero di persone interessate. In questo modo potremmo aumentare il numero di studenti, il che ci consentirebbe in futuro, di organizzarci in modo piu’ adeguato.
 Riteniamo di dover pensare di trovarci di fronte a due tipi di situazione. La prima e’ quella di famiglie che arrivano in Cina per motivi principalmente di lavoro che restano nel territorio per un periodo medio-lungo (oltre i 2 anni). La seconda e’ quella di nuclei familiari che arrivano per missioni di meno ampio respiro e che dopo circa un anno ritornano in Italia o proseguono verso altre mete. Non prendiamo ovviamente in considerazione il caso di singoli genitori che vengono senza portare al seguito la propria famiglia.
Ebbene noi siamo certi che in entrambi i casi sia estremamente importante che i vostri figli possano frequentare la scuola italiana.
 Oggi siamo in grado di gestire 9 classi, dalla scuola materna fino alla terza media.
L’impegno e’ al momento di 3 ore al sabato mattina (09:15 – 12:15).
Cio’ consente, quando possibile, la normale participazione ad una scuola locale o internazionale (generalmente in lingua inglese) e quindi a fine settimana, il proseguimento nella scuola italiana senza un particolare aggravio di tempo. Possiamo garantirvi, viste le vive testimonianze che raccogliamo, che i nostri figli sono ben felici di potersi incontrare almeno una volta alla settimana.
Le ragioni che riteniamo valide sono:
- aiuto al mantenimento della lingua italiana anche per quei bambini i cui genitori non possono seguire costantemente, visti gli impegni di lavoro,
- attenuamento del trauma che i bambini ricevono nell’essere trapiantati in breve tempo in una realta’ sconosciuta e difficile da capire,
- possibilita’ di potersi confrontare tra coetanei comunicando in modo piu’ naturale e spontaneo nella loro propria madre lingua,
- senso di appartenenza a delle origini comuni che li aiuta a doversi rapportare ad una diversa realta’,
- possibilita’ per i bambini, figli di genitori non italiani, di scoprire, o mantenere, o miglorare anche fuori dall’Italia, la cultura e la conoscenza della lingua italiana,
- preparare il futuro rientro in Italia, agevolando l’inserimento nella nuova realta’ scolastica
- la possibilita’ anche per i genitori di facilitare l’integrazione nella comunita’ italiana.
Siamo ben consci che probabilmente 3 ore di scuola alla settimana non consentono sempre il pieno raggiungimento di tutti questi obiettivi, pensiamo pero’ che questi restino pur sempre degli obiettivi validi.
 Molto spesso, il fatto di venire a Shanghai con delle scadenze piu’ o meno corte o incerte potrebbe infatti far prendere il rischio di esitare e quindi di non far frequentare la scuola italiana ai propri figli.
In molti casi, il ritorno in Italia viene procastinato, facendo perdere ai bambini l’opportunita’ di continuare a studiare nella propria lingua.
In definitiva, grazie all’aiuto del nostro qualificato corpo insegnante i bambini possono continuare a progredire o quanto meno non regredire nell’apprendimento della lingua italiana. Questo potrebbe accadere ai bambini piu’ piccoli che frequentassero da un certo momento solo scuole di lingua straniera.
 Stiamo inoltre valutando la possibilita’ di creare delle classi il sabato pomeriggio. Oppure di permettere la partecipazione alla scuola dal secondo semestre, per coloro che arrivassero dopo l’inizio dell’anno scolastico.
La scuola e’ ubicata presso il noto istituto SCIS, molto pulito e organizzato.
L’indirizzo della scuola e’:
Shanghai Community International Schools
Hongqiao Campus
No.1161 Hongqiao Road
Shanghai 20051
Tel. 021 5812 9888
www.scischina.org
e, in cinese:
nome Scuola: 长宁国际学校
indirizzo: 虹桥路1161号 (靠近伊犁路).
Le lezioni iniziano generalmente nel mese di ottobre e terminano nel mese di giugno con le interruzioni previste durante le festivita’ piu’ importanti.
Per informazioni sulla Scuola, contattare gli indirizzi e-mail seguenti
Coordinamento genitori:
Luciane Tenorio de Alencar
Indirizzo e-mail protetto dal bots spam , deve abilitare Javascript per vederlo
Roberto Longo
Indirizzo e-mail protetto dal bots spam , deve abilitare Javascript per vederlo
Segretariato:
Emely Spagni
Indirizzo e-mail protetto dal bots spam , deve abilitare Javascript per vederlo
 Se invece, pensate di voler venire di persona direttamente alla scuola un sabato mattina, ritenetevi sicuramente liberi di farlo e senza impegno. Assicuratevi soltanto, che sia un giorno di apertura. Troverete certamente qualche socio che sara’ in grado di darvi tutte le informazioni necessarie.
Oppure, se ritenete che queste infomazioni siano sufficienti, potete contattare la signora Emely Spagni per richiedere direttamente l’iscrizione. Emely vi inviera’ un semplice modulo da compilare. Vi raccomandiamo di  farlo comunque,valuteremo se sara’ possibile l’inserimento di vostro/a figlio/a in qualunque momento dell’anno, riceverete sempre una risposta, salvo imprevisti legati al buon funzionamento della posta elettronica, in tal caso vi preghiamo di avere pazienza e di ritentare inviando di nuovo la richiesta (e mettendo in copia anche i soci del coordinamento genitori). Riceverete anche un questionario per raccogliere le vostre aspettative. Grazie alla vostra partecipazione potremmo garantire un costante miglioramento.
Il Comitato Pro-Scuola:
- Bibliotecario Silvia Olivieri
- Segretario Emely Spagni
- Coordinatore genitori Roberto Longo
- Coordinatore genitori Luciane Tenorio de Alencar
- Contabile Doriana Germinario
- Vice Presidente e Tesoriere Cristina Affini
- Presidente Roberto Centofanti
I soci fondatori :
Massimiliano Toti, Stefania Nappini, Carlo Molinari, Cristiana Barbatelli, Mirella Sergi, Francesca De Giuli, Calogero Franchina, Giacomo Gardumi, Luigina Peddi.
Grazie per la vostra cortese attenzione
e a presto!
Roberto Centofanti
|
